WhatsApp Instagram YouTube Map TOP

SUGAR

SUGAR
INTERNATIONAL PATIENTS

韓国での美容整形までの道のり

最初のご連絡からご帰国まで — あなたに合わせて計画します。

ソウル・江南のシュガー美容外科では、あなたの言語を話す一つのチームが、すべての道のりに寄り添います。形成外科専門医が、カウンセリングから手術、術後の経過観察までを自ら担当しますので、ステップの間で何かが見落とされることはありません。外国人患者誘致登録医療機関として、すべての段階で日本語・英語・中国語によるサポートを提供しています。

STEP BY STEP道のりを彩る7つのステップ

最初のオンラインでのご連絡から、ご帰国後のオンラインアフターケアまで。各段階で何が起こるのかを、そのままご紹介します。

01

オンライン相談

あなたの道のりは、韓国にいらっしゃるずっと前から始まります。鮮明なお写真 — 正面、横顔、お悩みがわかるあらゆる角度 — と、変えたいと思っていらっしゃる点、そして既往歴(過去の手術、服用中のお薬、アレルギー)についての簡単なメモをお送りください。あなたの言語を話すコーディネーターが通常1営業日以内に返信し、形成外科専門医が自らあなたの症例を確認します。どんなことでもお尋ねください。どの施術が合っているか、何が現実的で何がそうでないか — お答えする義務はありませんので、お気軽にどうぞ。

02

個別の治療プラン&お見積り

あなたのご希望を理解したうえで、執刀医が既製のパッケージではなく、あなたのお顔のためだけのプランをデザインします。どの方法をおすすめするのか、その理由、それぞれで実現できること・できないこと、そして現実的な回復の経過をご説明します。書面でのお見積りと韓国での推奨滞在期間をお渡ししますので、後で驚かれることはありません。そして、必要のない施術であれば、必要ないとはっきりお伝えします。私たちは余分なものではなく、あなたが本当に望む変化を中心に計画します。

03

ご旅行の計画

プランがお手元にあれば、安心してご予約いただけます。お住まいの国にビザが必要か、K-ETAの対象かをご確認のうえ、ご帰国前に手術と回復のための十分な時間を確保できる日程をお選びください。シュガー美容外科は、江南の中心、新論峴(シンノニョン)駅(9号線)7〜8番出口から徒歩1分。あらゆるご予算に合うホテル、薬局、レストラン、コンビニに囲まれており、毎日の検診へのご来院も簡単で、必要なものがすぐ手に入る環境です。

04

対面カウンセリング&術前検査

クリニックにいらっしゃると、通訳を交えて執刀医と直接お会いし、詳しいカウンセリングを行います。鏡を見ながら一緒にデザインを確認し、オンラインで合意したプランを見直し、実際の組織の状態に合わせて微調整します。必要に応じて、基本的な術前検査をその場で受けていただくこともあり、その後、手術と麻酔の準備が整っていることを確認します。最後のご質問はこの時に。あなたが十分にご理解・ご納得いただいて初めて、手術へと進みます。

05

手術当日

手術当日は、カウンセリングを担当したのと同じ形成外科専門医が施術を行います。別の医師に引き継がれることはありません。ほとんどの施術は、術前検査の後、睡眠麻酔のもとで行われます。安全のため、韓国の法律に基づき、手術室ではCCTVを運用しています。手術時間は施術によって異なり(目の手術で約30分から、鼻やフェイスリフトで数時間まで)、その後は回復室でお休みいただき、ご滞在先にお戻りいただける状態になるまで様子をみます。

06

韓国での回復&経過観察

回復は治療の一部ですので、術後の数日間は韓国にご滞在ください。執刀医が設定するスケジュールに沿って、消毒、腫れのケア、経過確認のためにご来院いただきます。抜糸は通常、手術後およそ7日で行い(時期は施術によって異なります)、ご帰国前には最終チェックを行い、順調に回復していることを確認します。腫れや内出血は最初の数日間は自然なもので、徐々に落ち着いていきます。各ご来院時に、どのような経過をたどるか、ホテルでの患部のケア方法を担当チームがお伝えします。

07

ご帰国&オンラインアフターケア

あなたのケアは空港で終わりではありません。ご帰国後も、WhatsApp・LINE・WeChat・メールでコーディネーターと執刀医とおつながりください。回復経過のお写真をお送りいただき、必要なときにいつでもご質問いただけます。その後の数週間から数か月かけて最後の腫れが引いていく間、何が正常かをご案内し、気になることがあれば現地での受診をおすすめする時期もアドバイスします。多くの方にとって、日常生活に戻られた後も結果はさらに洗練され続けていきます。

GANGNAM · SEOUL

街の中心にご滞在を

GOOD TO KNOWご来院の前に

ご旅行がスムーズに進むよう、準備しておきたいいくつかの実用的なこと。

ビザ&K-ETA

多くの国籍の方が、医療または観光を目的として、K-ETAまたは短期滞在のビザなしで入国できます。規則は国によって異なりますので、航空券をご予約になる前に、ご自身の条件をご確認ください。

対応言語

コーディネーターが日本語・英語・中国語に対応し、対面カウンセリングは通訳を交えて行いますので、不明な点が残ることはありません。

お支払い

ご利用いただけるお支払い方法は、お見積りと合わせてご説明します。手術前にすべて整えられるよう、事前にコーディネーターへお尋ねください。

施術の種類
韓国での推奨滞在期間
目 · 目の再手術 · 目頭・目尻切開
約5〜7日
鼻 · 鼻の再手術 · 肋軟骨 · 脂肪移植
約7〜10日
フェイスリフト · 内視鏡による額リフト
約10〜14日
プチ施術(フィラー、ボトックス、リフティング)
即日 · 宿泊なし

これは一般的な目安です。あなたの施術に必要な正確な滞在期間は、執刀医が確認します。

SEOUL, KOREA

世界が訪れる街

SAFETY & TRUST海外の患者様がシュガーを選ぶ理由

最初から最後まで、一人の執刀医がカウンセリングを担当する形成外科専門医が、手術もアフターケアも行います。医師の間で引き継がれることはありません。
形成外科専門医キム・ジニョン院長 — 大韓形成外科学会の終身会員であり、米国形成外科学会(ASPS)の国際会員です。
手術室のCCTVあなたの安全と安心のため、韓国の法律に基づき運用しています。
外国人患者誘致登録医療機関外国人患者のための登録医療機関として、多言語によるサポートを提供しています。
必要なものだけを不要な施術ではなく、あなたが本当に望む変化を中心に計画します。
WELCOME TO KOREA

ご到着からアフターケアまで、ずっとそばに

FAQよくあるご質問

海外の患者様から最も多くいただくご質問です。

手術のために来るにはビザが必要ですか?
多くの方がK-ETAまたは短期滞在のビザなしで入国されますが、規則は国籍によって異なります。ご予約の前に、お住まいの国の要件をご確認ください。
韓国にはどのくらい滞在すればよいですか?
ほとんどの患者様は施術に応じて約5〜14日間、通常は抜糸まで滞在されます。あなたの場合の正確な時期は、執刀医が確認します。
どの言語に対応していますか?
日本語・英語・中国語です。カウンセリングは通訳を交えて行いますので、細部に至るまで十分にご理解いただけます。
手術は誰が行いますか?
カウンセリングを担当したのと同じ形成外科専門医が手術を行います。韓国の法律に基づき、手術室ではCCTVを運用しています。
どのように始めればよいですか?
WhatsApp・LINE・WeChat・メールで、お写真とお悩みをお送りください。コーディネーターがあなたの言語で返信します。ご相談の義務はありません。